Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
荒れ模様
Readings

aremoyou
English
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
May take the particle 'no'
stormy, threatening

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: コウ KUN: あ.らす, あ.れる, あら.い, すさ.ぶ, すさ.む, あ.らし
laid waste, rough, rude, wild

Stroke: 9 JLPT: N2 SKIP: 2-3-6 FC: 4421.1


ON: モ, ボ
imitation, copy, mock

Stroke: 14 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 1-4-10 FC: 4493.3


ON: ヨウ, ショウ KUN: さま, さん
Esq., way, manner, situation, polite suffix

Stroke: 14 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-10 FC: 4893.3


Phrases
こんな荒れ模様の日に外出するなんて君は馬鹿だよ。
Parts: こんな 荒れ模様 (あれもよう) (ひ) 外出 (がいしゅつ) なんて (きみ) 馬鹿 (ばか)
You are an idiot to go out in this weather.
You're an idiot to go out in this weather.