染み付く
染みつく
沁みつく
染み着く
染着く
沁み着く
染付く
沁み付く
Readings
しみつく
shimitsuku
shimitsuku
English
Godan verb with 'ku' ending
Intransitive verb
to be indelibly stained or ingrained, to be dyed in deeply
Intransitive verb
to be indelibly stained or ingrained, to be dyed in deeply Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 染み付く, 染み付きます
[does], will [do] 染み付かない, 染み付きません
doesn't [do], will not [do] Past 染み付いた, 染み付きました
[did] 染み付かなかった, 染み付きませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 染み付いて, 染み付きまして 染み付かないで, 染み付きませんで 染み付かなくて
[does], will [do] 染み付かない, 染み付きません
doesn't [do], will not [do] Past 染み付いた, 染み付きました
[did] 染み付かなかった, 染み付きませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 染み付いて, 染み付きまして 染み付かないで, 染み付きませんで 染み付かなくて
Kanjis
染 ON: セン KUN: そ.める, そ.まる, し.みる, し.み
dye, color, paint, stain, print
Stroke: 9 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 2-5-4 FC: 3490.0
付 ON: フ KUN: つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき
adhere, attach, refer to, append
Stroke: 5 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-3 FC: 2420.0
沁 ON: シン KUN: し.みる
penetrate, soak in
Stroke: 7 SKIP: 1-3-4 FC: 3310.0
着 ON: チャク, ジャク KUN: き.る, き.せる, つ.く, つ.ける
don, arrive, wear, counter for suits of clothing
Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 3-7-5 FC: 8060.0
dye, color, paint, stain, print
Stroke: 9 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 2-5-4 FC: 3490.0
付 ON: フ KUN: つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき
adhere, attach, refer to, append
Stroke: 5 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-3 FC: 2420.0
沁 ON: シン KUN: し.みる
penetrate, soak in
Stroke: 7 SKIP: 1-3-4 FC: 3310.0
着 ON: チャク, ジャク KUN: き.る, き.せる, つ.く, つ.ける
don, arrive, wear, counter for suits of clothing
Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 3-7-5 FC: 8060.0