TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
影も形も無い
影も形もない
Readings
かげもかたちもない
kagemokatachimonai
English
Expression
disappear without a trace, nowhere to be seen

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: エイ KUN: かげ
shadow, silhouette, phantom

Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-12-3 FC: 6292.2


ON: ケイ, ギョウ KUN: かた, -がた, かたち, なり
shape, form, style

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N2 SKIP: 1-4-3 FC: 1242.2


ON: ム, ブ KUN: な.い
nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

Stroke: 12 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-2-10 FC: 8033.3


Phrases
戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
Parts: 戻る (もどる) 見る (みる) (わたし) バッグ (バック) 影も形もない (かげもかたちもない)
When I got back, my bag had disappeared without a trace.