Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
と来たら
Readings
ときたら
tokitara
English
Expression
See also: 来る・きたる・2
Usually written using kana alone
when it comes to ..., concerning, where ... are concerned

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Grammar
ときたら: when it comes to~ (neg. sense)
Kanjis
ON: ライ, タイ KUN: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ
come, due, next, cause, become

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 4-7-3 FC: 5090.0


Phrases
僕はスーザンに謝ろうと電話したのに、彼女ときたら一方的に電話を切っちゃったんだ。
Parts: (ぼく) 謝る (あやまる) 電話 (でんわ) のに 彼女 (かのじょ) と来たら (ときたら) 一方的 (いっぽうてき) 電話を切る (でんわをきる) じゃう のだ (んだ)
I called Susan to apologize to her, but she hung up on me.