TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
ずば抜ける
Readings

zubanukeru
English
Ichidan verb
Intransitive verb
to tower above the rest, to be by far the best, to be prominent, to be outstanding, to be a cut above

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future ずば抜ける, ずば抜けます
[does], will [do]
ずば抜けない, ずば抜けません
doesn't [do], will not [do]
Past ずば抜けた, ずば抜けました
[did]
ずば抜けなかった, ずば抜けませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative ずば抜けて, ずば抜けまして ずば抜けないで, ずば抜けませんで ずば抜けなくて
Kanjis
ON: バツ, ハツ, ハイ KUN: ぬ.く, -ぬ.く, ぬ.き, ぬ.ける, ぬ.かす, ぬ.かる
slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Stroke: 7 JLPT: N2 SKIP: 1-3-4 FC: 5404.4


Phrases
あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Parts: 貴方 (あなた) (みんな) (なか) ずば抜ける (ずばぬける) 上手 (じょうず) 泳ぐ (およぐ)
You are by far the best swimmer of us all.