Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
良く
善く
能く
好く
克く
Readings

yoku
English
Adverb (fukushi)
See also: 良い・1
Usually written using kana alone
nicely, properly, well, skillfully, skilfully

frequently, often
I'm glad that you ..., thank you for ...
(you have) quite the nerve to, I don't know how you can ...
定義
程度が強いことを表す(行動、動作)十分に、しっかりと、じっくりと、ぐっすりと;(否定文は部分否定となる)あまり、たいして、それほど
(注意、考慮、意識集中)
(理解、認識、知覚)
(様態)とても、非常に、大変に
(能力、性能、資質、できばえ)
しばしば、頻回に
(陳述副詞)(感情を込めた表現)(賞賛、歓迎、安堵、詠嘆)
(嘆息、皮肉、非難)
(古典日本語より。古風で格調高い表現)(すぐれた能力、達成)巧みに、上手に
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: リョウ KUN: よ.い, -よ.い, い.い, -い.い
good, pleasing, skilled

Stroke: 7 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 4-7-4 FC: 3073.3


ON: ゼン KUN: よ.い, い.い, よ.く, よし.とする
virtuous, good, goodness

Stroke: 12 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 2-3-9 FC: 8060.0


ON: ノウ KUN: よ.く, あた.う
ability, talent, skill, capacity

Stroke: 10 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 1-6-4 FC: 2221.1


ON: コウ KUN: この.む, す.く, よ.い, い.い
fond, pleasing, like something

Stroke: 6 Grade: 4 JLPT: N3 SKIP: 1-3-3 FC: 4744.4


ON: コク KUN: か.つ
overcome, kindly, skillfully

Stroke: 7 JLPT: N1 SKIP: 2-2-5 FC: 4021.1


Phrases
よく、そんな口がきけるな!
Parts: 良く (よく) そんな (くち) 効く (きける)
How dare you say that!

みつなは綺麗好きだから、よく自ら進んで掃除をしています。
Parts: 綺麗好き (きれいずき) から 良く (よく) 自ら進んで (みずからすすんで) 掃除 (そうじ)
Mitsuna is very tidy so she often cleans up without being asked.

ジャック、よく来てくれたね。
Parts: 良く (よく) 来る (くる) 呉れる (くれた)
You are welcome, Jack!

そのプロジェクトはよく計画されていて興味深いが、当面の利益には大した結果をもたらさないと見られている。
Parts: 其の (その) プロジェクト 良く (よく) 計画 (けいかく) 為れる (されていて) 興味深い (きょうみぶかい) 当面 (とうめん) 利益 (りえき) には 大した (たいした) 結果 (けっか) 齎す (もたらさない) と見られる (とみられる)
The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.