TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
全て
総て
凡て
惣て
渾て
総べて
Irregular okurigana usage
Readings

subete
English
Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
Usually written using kana alone
everything, all, the whole

Adverb (fukushi)
Usually written using kana alone
entirely, completely, wholly

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ゼン KUN: まった.く, すべ.て
whole, entire, all, complete, fulfill

Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 2-2-4 FC: 8010.0


ON: ソウ KUN: す.べて, すべ.て, ふさ
general, whole, all, full, total

Stroke: 14 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 1-6-8 FC: 2893.3


ON: ボン, ハン KUN: およ.そ, おうよ.そ, すべ.て
commonplace, ordinary, mediocre

Stroke: 3 JLPT: N1 SKIP: 3-2-1 FC: 7721.1


ON: ソウ KUN: すべ.て
all

Stroke: 12 JLPT: N1 SKIP: 2-8-4 FC: 2733.3


ON: コン KUN: すべ.て, にご.る
all, turbidity

Stroke: 12 SKIP: 1-3-9 FC: 3715.5


Phrases
人間は全て平等である。
Parts: 人間 (にんげん) 全て (すべて) 平等 (びょうどう) である
All men are equal.
All people are equal.

彼女は子供のために全てを犠牲にした。
Parts: 彼女 (かのじょ) 子供 (こども) 為に (ために) 全て (すべて) 犠牲 (ぎせい)
She gave up everything for her children.

あなたの計画をすべて話してください。
Parts: 貴方 (あなた) 計画 (けいかく) 全て (すべて) 話す (はなす) 下さい (ください)