遅れる
後れる
Readings
おくれる
okureru
okureru
English
Ichidan verb
Intransitive verb
usu. 遅れる
to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue
oft. 後れる
to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times)
oft. 後れる
to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death
to be slow (of a clock or watch)
Intransitive verb
usu. 遅れる
to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue oft. 後れる
to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times) oft. 後れる
to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death to be slow (of a clock or watch) 定義
ある物が他の物より後になる。 進み方が標準より遅い状態になる。 ある一定の時刻より遅くなる。予定した期限に間に合わなくなりそうになる。 世の動きなどに取り残される。 親しい人に先立たれ、自分は生き残る。 気おくれする。臆する。 Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 遅れる, 遅れます
[does], will [do] 遅れない, 遅れません
doesn't [do], will not [do] Past 遅れた, 遅れました
[did] 遅れなかった, 遅れませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 遅れて, 遅れまして 遅れないで, 遅れませんで 遅れなくて
[does], will [do] 遅れない, 遅れません
doesn't [do], will not [do] Past 遅れた, 遅れました
[did] 遅れなかった, 遅れませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 遅れて, 遅れまして 遅れないで, 遅れませんで 遅れなくて
Kanjis
遅 ON: チ KUN: おく.れる, おく.らす, おそ.い
slow, late, back, later
Stroke: 12 JLPT: N2 SKIP: 3-3-9 FC: 3730.0
後 ON: ゴ, コウ KUN: のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる
behind, back, later
Stroke: 9 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-6 FC: 2224.4
slow, late, back, later
Stroke: 12 JLPT: N2 SKIP: 3-3-9 FC: 3730.0
後 ON: ゴ, コウ KUN: のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる
behind, back, later
Stroke: 9 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-6 FC: 2224.4
Phrases