嫌
厭
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
Readings
いや
iya
iya
や
ya
ya
イヤ
iya
iya
English
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
disliking, not wanting, unwilling (to do), reluctant
unpleasant, disagreeable, nasty, horrible, disgusting, undesirable, unwelcome
Interjection (kandoushi)
Usually written using kana alone
no!, quit it!, stop!
disliking, not wanting, unwilling (to do), reluctant unpleasant, disagreeable, nasty, horrible, disgusting, undesirable, unwelcome Interjection (kandoushi)
Usually written using kana alone
no!, quit it!, stop! 定義
嫌悪、拒絶の意を催す。受け入れがたい。我慢できない。不快に感じるためしたくない。好みに合わないためほしくない。 （「しなくてはいや」「しないといや」などの形で）強い願望を表す。 不愉快だ。好ましく感じない。いい気がしない。 （「いやだ」などの形で間投詞的に）困った、失敗した、恥ずかしい、などのニュアンスを表す。 （「いやだ」などの形で間投詞的に）相手の言動を、ときに苦笑しながら軽くとがめるニュアンス。「何を言ってるの」「おかしなことを言わないで」。 （「いやに」の形で）不快なほど。不自然に。変に。やけに。 Your personal translations
Sign in to create private translations
Kanjis
dislike, detest, hate Stroke: 13 JLPT: N1 SKIP: 1-3-10 FC: 4843.3 get tired of, satiate, bore, dislike, disagreeable, unwelcome Stroke: 14 SKIP: 3-2-12 FC: 7123.3 Phrases