言う
云う
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
謂う
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
Readings
いう
iu
iu
ゆう
yuu
yuu
English
Godan verb with 'u' ending
Transitive verb
to say, to utter, to declare
to name, to call
Meaning restricted to 言う
Intransitive verb
to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
Transitive verb
to say, to utter, to declare to name, to call Meaning restricted to 言う
Intransitive verb
to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise 定義
（言う）言葉に出す。 表現する。伝達する。主張する。意図する。 （言う）おしえる。注意する。 （言う）抗議する。 （言う）暴露する。告げ口する。 （言う）白状する。こたえる。 （言う）批判する。遠慮なく厳しい発言をする。強気で大胆なことを口にする。 伝聞の情報を伝える。そのような情報がある。言い伝えられている。 判断する。断定する。 （云う）（ものをそのような名前で）呼ぶ。呼びあらわす。 （「AというA」の形で）すべてのA。大半のA。 音が出る。 同様の意味合いをもつことをあらわす。のような。 Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 言う, 言います
[does], will [do] 言わない, 言いません
doesn't [do], will not [do] Past 言った, 言いました
[did] 言わなかった, 言いませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 言って, 言いまして 言わないで, 言いませんで 言わなくて
[does], will [do] 言わない, 言いません
doesn't [do], will not [do] Past 言った, 言いました
[did] 言わなかった, 言いませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 言って, 言いまして 言わないで, 言いませんで 言わなくて
Kanjis
言 ON: ゲン, ゴン KUN: い.う, こと
say, word
Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0
云 ON: ウン KUN: い.う, ここに
say
Stroke: 4 SKIP: 2-1-3 FC: 1073.3
謂 ON: イ KUN: い.う, いい, おも.う, いわゆる
reason, origin, history, oral tradition
Stroke: 16 SKIP: 1-7-9 FC: 0662.2
say, word
Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0
云 ON: ウン KUN: い.う, ここに
say
Stroke: 4 SKIP: 2-1-3 FC: 1073.3
謂 ON: イ KUN: い.う, いい, おも.う, いわゆる
reason, origin, history, oral tradition
Stroke: 16 SKIP: 1-7-9 FC: 0662.2
Phrases