TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
選り分ける
より分ける
えり分ける
Readings

yoriwakeru

Reading restricted to 選り分ける
Reading restricted to より分ける

eriwakeru

Reading restricted to 選り分ける
Reading restricted to えり分ける
English
Ichidan verb
Transitive verb
to classify, to sort out, to sift through

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 選り分ける, 選り分けます
[does], will [do]
選り分けない, 選り分けません
doesn't [do], will not [do]
Past 選り分けた, 選り分けました
[did]
選り分けなかった, 選り分けませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 選り分けて, 選り分けまして 選り分けないで, 選り分けませんで 選り分けなくて
Kanjis
ON: セン KUN: えら.ぶ, え.る, よ.る
elect, select, choose, prefer

Stroke: 15 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 3-3-12 FC: 3730.0


ON: ブン, フン, ブ KUN: わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

Stroke: 4 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-2-2 FC: 8022.2


Phrases
我々の荷物を全部選り分けるのにかなり時間がかかった。
Parts: 我々 (われわれ) 荷物 (にもつ) 全部 (ぜんぶ) 選り分ける (よりわける) のに 可也 (かなり) 時間がかかる (じかんがかかる)
It took quite a while to sort out all our luggage.