TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
行く
逝く
往く
Out-dated kanji
Readings

iku

yuku
English
Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
See also: 来る・くる・1
to go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
See also: 旨く行く
い sometimes omitted in auxiliary use
to proceed, to take place

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
to pass through, to come and go

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
to walk

Meaning restricted to 逝く
Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
to die, to pass away

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
to do (in a specific way)

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
to stream, to flow

Godan verb - Iku/Yuku special class
Auxiliary verb
Usually written using kana alone
after the -te form of a verb
to continue

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
Usually written using kana alone
to have an orgasm, to cum

Godan verb - Iku/Yuku special class
Intransitive verb
Usually written using kana alone
Slang
to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Grammar
Conjugated forms
Present, Future いく, いきます
goes, will go
いかない, いきません
doesn't go, will not go
Past いった, いきました
went
いかなかった, いきませんでした
didn't go
Te-form, Continuative いって, いきまして いかないで, いきませんで いかなくて
Kanjis
ON: コウ, ギョウ, アン KUN: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう
going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

Stroke: 6 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-3 FC: 2122.2


ON: セイ KUN: ゆ.く, い.く
departed, die

Stroke: 10 JLPT: N1 SKIP: 3-3-7 FC: 3230.0


ON: オウ KUN: い.く, いにしえ, さき.に, ゆ.く
journey, travel, chase away, let go, going, before, formerly

Stroke: 8 Grade: 5 JLPT: N1 SKIP: 1-3-5 FC: 2021.1


Phrases
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Parts: お母さん (おかあさん) 泳ぐ (およぐ) 行く (いく) いい
Can I go swimming, Mother?
Mom, can I go swimming?
Mama, is it okay if I go swimming?
Mommy, may I go swimming?

私達はそれを禍とせず最善を尽くして頑張っていかなくてはならない。
Parts: 私たち (わたしたち) 其れ (それ) 災い (わざわい) とする 最善を尽くす (さいぜんをつくす) 頑張る (がんばる) 行く (いか) 無くてはならない (なくてはならない)
We'll have to try and make the best of it.

これらの規則はずっと守られてきたし、これからもいつも守られていくだろう。
Parts: 此れ等 (これらの) 規則 (きそく) ずっと (ずーっと) 守る (まもる) 来る (くる) 此れから (これから) 何時も (いつも) 守る (まもる) 行く (いく) だろう (だろ)
These rules have been and always will be observed.