Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
両手に花
Readings
りょうてにはな
ryoutenihana
English
Expression
Idiomatic expression
two blessings at once, flanked by two beautiful women
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
両 ON: リョウ KUN: てる, ふたつ
both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 4-6-1 FC: 1022.2


手 ON: シュ, ズ KUN: て, て-, -て, た-
hand

Stroke: 4 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-4-3 FC: 2050.0


花 ON: カ, ケ KUN: はな
flower

Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 4421.1


Phrases
両手に花でいい環境じゃん！
Parts: 両手に花 (りょうてにはな) いい 環境 (かんきょう) じゃん
It's nice to have a pretty girl on each arm.