TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
離れる
Readings

hanareru
English
Ichidan verb
Intransitive verb
to be separated, to be apart, to be distant

Ichidan verb
Intransitive verb
to leave, to go away

Ichidan verb
Intransitive verb
to leave (a job, etc.), to quit, to give up

Ichidan verb
Intransitive verb
to lose connection with, to drift away from

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 離れる, 離れます
[does], will [do]
離れない, 離れません
doesn't [do], will not [do]
Past 離れた, 離れました
[did]
離れなかった, 離れませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 離れて, 離れまして 離れないで, 離れませんで 離れなくて
Kanjis
ON: KUN: はな.れる, はな.す
detach, separation, disjoin, digress

Stroke: 19 JLPT: N1 SKIP: 1-11-8 FC: 0041.1


Phrases
ケイトは、これを最後に永久にここを離れていった。
Parts: 此れ (これ) 最後 (さいご) 永久 (えいきゅう) 此処 (ここ) 離れる (はなれる) 行く (いった)
Kate left this place for good.