並ぶ
列ぶ
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
双ぶ
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
Readings
ならぶ
narabu
narabu
English
Godan verb with 'bu' ending
Intransitive verb
to line up, to stand in a line
Godan verb with 'bu' ending
Intransitive verb
to rival, to match, to equal
Intransitive verb
to line up, to stand in a line Godan verb with 'bu' ending
Intransitive verb
to rival, to match, to equal Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 並ぶ, 並びます
[does], will [do] 並ばない, 並びません
doesn't [do], will not [do] Past 並んだ, 並びました
[did] 並ばなかった, 並びませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 並んで, 並びまして 並ばないで, 並びませんで 並ばなくて
[does], will [do] 並ばない, 並びません
doesn't [do], will not [do] Past 並んだ, 並びました
[did] 並ばなかった, 並びませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 並んで, 並びまして 並ばないで, 並びませんで 並ばなくて
Kanjis
並 ON: ヘイ, ホウ KUN: な.み, なみ, なら.べる, なら.ぶ, なら.びに
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Stroke: 8 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 2-3-5 FC: 8010.0
列 ON: レツ, レ
file, row, rank, tier, column
Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-2 FC: 1220.0
双 ON: ソウ KUN: ふた, たぐい, ならぶ, ふたつ
pair, set, comparison, counter for pairs
Stroke: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-2 FC: 1744.4
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Stroke: 8 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 2-3-5 FC: 8010.0
列 ON: レツ, レ
file, row, rank, tier, column
Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-2 FC: 1220.0
双 ON: ソウ KUN: ふた, たぐい, ならぶ, ふたつ
pair, set, comparison, counter for pairs
Stroke: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-2 FC: 1744.4
Phrases
彼は古今に並ぶ者のない偉大な政治家である。
He is the greatest statesman that ever lived. 列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
Parts: 列 (れつ) 並ぶ (ならぶ) 長い間 (ながいあいだ) 待たす (またす) 後 (あと) 身分証明 (みぶんしょうめい) として 正式 (せいしき) 出生証明書 (しゅっしょうしょうめいしょ) 必要 (ひつよう) 言う (いわれた)
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.