Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
物語る
Readings

monogataru
English
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to tell (a story), to give an account of (an event, experience, etc.), to relate, to recount

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to tell of, to show, to indicate, to prove, to attest to

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 物語る, 物語ります
[does], will [do]
物語らない, 物語りません
doesn't [do], will not [do]
Past 物語った, 物語りました
[did]
物語らなかった, 物語りませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 物語って, 物語りまして 物語らないで, 物語りませんで 物語らなくて
Kanjis
ON: ブツ, モツ KUN: もの, もの-
thing, object, matter

Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-4-4 FC: 2752.2


ON: KUN: かた.る, かた.らう
word, speech, language

Stroke: 14 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-7-7 FC: 0166.6


Phrases
この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている。
Parts: 此の (この) (はなし) 亜米利加 (アメリカ) 起こる (おこる) (こと) に就いて (について) 多く (おおく) 物語る (ものがたる)
This story says a lot about what has happened to America.

子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
Parts: 子供 (こども) 健康 (けんこう) 言う (いう) (こと) 母親 (ははおや) 育てる (そだてる) (ほう) 立派 (りっぱ) である と言う (という) (こと) 物語る (ものがたる)
The child's good health says a great deal for maternal care.