Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
付く
附く
rarely-used kanji form
Readings

tsuku
English
Godan verb with 'ku' ending
Intransitive verb
to be attached, to be connected with, to adhere, to stick, to cling

to remain imprinted, to scar, to stain, to dye
to bear (fruit, interest, etc.)
to be acquired (of a habit, ability, etc.), to increase (of strength, etc.)
to take root
to accompany, to attend, to follow, to study with
to side with, to belong to
See also: 憑く
to possess, to haunt

See also: 点く・1
to be lit, to catch fire, to ignite, to be turned on (of a light, appliance, etc.)

to be settled, to be resolved, to be decided
to be given (of a name, price, etc.)
to be sensed, to be perceived
from 運がつく
to be lucky

Suffix
See also: 付く・づく
after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words
to become (a state, condition, etc.)

定義
別々のものが、隙間なく合わさること、また、この状態が継続し、分離することが難しくなること。付着する。
(能力などを)得る。
ある人に従う。
負担になる。そのような値になる。
Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 付く, 付きます
[does], will [do]
付かない, 付きません
doesn't [do], will not [do]
Past 付いた, 付きました
[did]
付かなかった, 付きませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 付いて, 付きまして 付かないで, 付きませんで 付かなくて
Kanjis
ON:
KUN: つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき
adhere, attach, refer to, append Stroke: 5 Grade: 4 JLPT: N3 SKIP: 1-2-3 FC: 2420.0

ON:
KUN: つ.ける, つ.く
affixed, attach, refer to, append Stroke: 8 JLPT: N1 SKIP: 1-3-5 FC: 7420.0

Phrases
テレビがつきません。
Parts: テレビ 付く (つく)
The TV won't turn on.

お風呂はついてますか。
Parts: お風呂 (おふろ) 付く (つく)
Does it have a bathroom?

彼はその討論で反対派に付いた。
Parts: (かれ) 其の (その) 討論 (とうろん) 反対派 (はんたいは) 付く (つく)
He sided with the opposition group in the argument.

ボイラは湯あかがびっしりついた。
Parts: ボイラー (ボイラ) 湯垢 (ゆあか) びっしり (ビッシリ) 付く (つく)
The boiler was heavily scaled.

それらの牛には焼き印がついている。
Parts: 其れ等 (それら) (うし) には 焼き印 (やきいん) 付く (つく)
The cattle are marked with brands.

彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。
Parts: (かれ) (つま) 死ぬ (しぬ) 以来 (いらい) (さけ) 飲む (のむ) (くせ) 付く (つく)
He has taken to drinking since the death of his wife.