Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
濃い
Readings

koi
English
I-adjective (keiyoushi)
deep (colour), dark

strong (flavour, smell, etc.)
thick (consistency), dense
strong (possibility, etc.)
thick (i.e. "as thick as thieves"), close, deep (love, etc.)
定義
溶液中の溶質の量が多いこと。濃度や密度が高い。
味の総量が多いこと。食品に味付けした調味料を強くかんじる。
物事、人物が印象的であること。
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 濃い
is [x]
濃くない
is not [x]
Past 濃かった
was [x]
濃くなかった
was not [x]
Te-form, Continuative 濃くて
is [x] and...
濃くなくて
is not [x] and...
Kanjis
ON: ノウ KUN: こ.い
concentrated, thick, dark, undiluted

Stroke: 16 JLPT: N2 SKIP: 1-3-13 FC: 3513.3


Phrases
血は水よりも濃し。
Parts: (ち) (みず) よりも 濃い (こい)
Blood is thicker than water.

そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
Parts: 其の (その) ピアノ (ピヤノ) 美しい (うつくしい) 濃い (こい) 褐色 (かっしょく) (き) 作る (つくる)
The piano was made of beautiful, dark brown wood.

コーヒーはどんなふうにしましょうか。濃いブラックがいいですか。
Parts: 珈琲 (コーヒー) どんな (ふう) ましょうか 濃い (こい) ブラック いい ですか
How do you like your coffee? Strong and black?