Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
認める
Readings
みとめる
mitomeru
English
Ichidan verb
Transitive verb
to recognize, to recognise, to observe, to notice
to deem, to judge, to assess
to approve, to deem acceptable, to allow
to admit, to accept, to confess (to a charge)
to watch steadily, to observe carefully
to renown, to give renown to, to appreciate, to acknowledge
定義
そこにあることを見て知る。
見てたしかにそうだと判断する。
受けいれて許す。
見所があると注目する。高く評価する。
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 認める, 認めます
[does], will [do] 認めない, 認めません
doesn't [do], will not [do] Past 認めた, 認めました
[did] 認めなかった, 認めませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 認めて, 認めまして 認めないで, 認めませんで 認めなくて
Kanjis
認 ON: ニン KUN: みと.める, したた.める
acknowledge, witness, discern, recognize, appreciate, believe

Stroke: 14 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 1-7-7 FC: 0763.3


Phrases
彼は遺書をしたためた。
Parts: 彼 (かれ) 遺書 (いしょ) 認める (したためる)
He has drawn up a will.

我々は彼の才能を認めている。
Parts: 我々 (われわれ) 彼 (かれ) 才能 (さいのう) 認める (みとめる)
We appreciate his talent.

ｘ線写真で異状が認められます。
Parts: 線 (せん) 写真 (しゃしん) 異状 (いじょう) 認める (みとめる)
We have detected an abnormality on your x-ray.

このお願いをお認めいただけましたら幸いです。
Parts: 此の (この) お願い (おねがい) 認める (みとめる) 頂ける (いただけましたら) 幸い (さいわい)
I would be grateful for your approval of this request.