締める
Readings
しめる
shimeru
shimeru
English
Ichidan verb
Transitive verb
Antonym: 緩める・1
to tie, to fasten, to tighten
to wear (necktie, belt), to put on
See also: 〆る・しめる・1
to total, to sum
See also: 緊める・しめる
to be strict with
to economize, to economise, to cut down on
to salt, to marinate, to pickle, to make sushi adding a mixture of vinegar and salt
Intransitive verb
to kill (fish, poultry, etc.)
Colloquialism
oft. as シメる
to strongly press (someone), to crack down on, to keep under strict control
Transitive verb
Antonym: 緩める・1
to tie, to fasten, to tighten to wear (necktie, belt), to put on See also: 〆る・しめる・1
to total, to sum See also: 緊める・しめる
to be strict with to economize, to economise, to cut down on to salt, to marinate, to pickle, to make sushi adding a mixture of vinegar and salt Intransitive verb
to kill (fish, poultry, etc.) Colloquialism
oft. as シメる
to strongly press (someone), to crack down on, to keep under strict control 定義
(閉める) 通れない状態にする。 (締める、緊める) きつくする。 (締める、緊める) 括約筋に力を入れる。 (絞める) 首を圧迫する。 (閉める、締める、〆める) おわる。最後にする。 ある食べ物を最後に飲食をやめる。 ある言葉で発言を終える。しめくくる。 (締める、〆める) 生きている動物を食用にするために処理する。 (締める、〆める) 酢や塩などを使って水分やなまぐさみを取る。 （俗語）暴力や脅迫などにより制裁を加える。 (「締めて」「〆めて」の形で)すべてを合計して。 Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 締める, 締めます
[does], will [do] 締めない, 締めません
doesn't [do], will not [do] Past 締めた, 締めました
[did] 締めなかった, 締めませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 締めて, 締めまして 締めないで, 締めませんで 締めなくて
[does], will [do] 締めない, 締めません
doesn't [do], will not [do] Past 締めた, 締めました
[did] 締めなかった, 締めませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 締めて, 締めまして 締めないで, 締めませんで 締めなくて
Kanjis
tighten, tie, shut, lock, fasten Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-6-9 FC: 2092.2 Phrases