Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
閉まる
締まる
緊まる
rarely-used kanji form
Readings
しまる
shimaru
English
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
esp. 閉まる
to be shut, to close, to be closed
Meaning restricted to 締まる
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be firm (of a body, face, etc.), to be well-knit
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be locked
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to tighten, to be tightened
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to become sober, to become tense
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 閉まる, 閉まります
[does], will [do] 閉まらない, 閉まりません
doesn't [do], will not [do] Past 閉まった, 閉まりました
[did] 閉まらなかった, 閉まりませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 閉まって, 閉まりまして 閉まらないで, 閉まりませんで 閉まらなくて
Kanjis
閉 ON: ヘイ KUN: と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる
closed, shut

Stroke: 11 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 3-8-3 FC: 7724.4


締 ON: テイ KUN: し.まる, し.まり, し.める, -し.め, -じ.め
tighten, tie, shut, lock, fasten

Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-6-9 FC: 2092.2


緊 ON: キン KUN: し.める, し.まる
tense, solid, hard, reliable, tight

Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 2-9-6 FC: 7790.0


Phrases
あいにく店は閉まっていた。
Parts: 生憎 (あいにく) 店 (みせ) 閉まる (しまる)
Unfortunately, the store was closed.

ドアが閉まっていたので、入ることが出来なかった。
Parts: ドア (ドアー) 閉まる (しまる) ので (んで) 入る (はいる) 事が出来る (ことができる)
The door was locked, so I couldn't get in.