TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
閉まる
締まる
緊まる
Readings

shimaru
English
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
esp. 閉まる
to be shut, to close, to be closed

Meaning restricted to 締まる
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be firm (of a body, face, etc.), to be well-knit

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be locked

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to tighten, to be tightened

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to become sober, to become tense

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Conjugated forms
Present, Future 閉まる, 閉まります
[does], will [do]
閉まらない, 閉まりません
doesn't [do], will not [do]
Past 閉まった, 閉まりました
[did]
閉まらなかった, 閉まりませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 閉まって, 閉まりまして 閉まらないで, 閉まりませんで 閉まらなくて
Kanjis
ON: ヘイ KUN: と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる
closed, shut

Stroke: 11 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 3-8-3 FC: 7724.4


ON: テイ KUN: し.まる, し.まり, し.める, -し.め, -じ.め
tighten, tie, shut, lock, fasten

Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-6-9 FC: 2092.2


ON: キン KUN: し.める, し.まる
tense, solid, hard, reliable, tight

Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 2-9-6 FC: 7790.0


Phrases
あいにく店は閉まっていた。
Parts: 生憎 (あいにく) (みせ) 閉まる (しまる)
Unfortunately, the store was closed.

ドアが閉まっていたので、入ることが出来なかった。
Parts: ドア (ドアー) 閉まる (しまる) ので (んで) 入る (はいる) 事が出来る (ことができる)
The door was locked, so I couldn't get in.

The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!