Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
怠惰
怠情
Irregular kanji
Readings

taida
English
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
Noun (futsuumeishi)
Antonym: 勤勉
lazy, idle, indolent, slothful

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: タイ KUN: おこた.る, なま.ける
neglect, laziness

Stroke: 9 JLPT: N1 SKIP: 2-2-7 FC: 2333.3


ON:
lazy, laziness

Stroke: 12 JLPT: N1 SKIP: 1-3-9 FC: 9402.2


ON: ジョウ, セイ KUN: なさ.け
feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts

Stroke: 11 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 1-3-8 FC: 9502.2


Phrases
怠惰は悪徳のもと。
Parts: 怠惰 (たいだ) 悪徳 (あくとく) (もと)
Idle hands are the devil's tool.
The devil finds work for idle hands.
Idle hands are the devil's workshop.
Idleness is the devil's workshop.