TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
Readings

soba

Reading restricted to 側
Reading restricted to 傍

soku

Reading restricted to 側

hata
English
Noun (futsuumeishi)
Usually written using kana alone
near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while

Meaning restricted to はた
Noun (futsuumeishi)
third person

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Kanjis
ON: ソク KUN: かわ, がわ, そば
side, lean, oppose, regret

Stroke: 11 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-9 FC: 2220.0


ON: ボウ KUN: かたわ.ら, わき, おか-, はた, そば
bystander, side, besides, while, nearby, third person

Stroke: 12 JLPT: N1 SKIP: 1-2-10 FC: 2022.2


ON: タン KUN: はし, は, はた, -ばた, はな
edge, origin, end, point, border, verge, cape

Stroke: 14 JLPT: N1 SKIP: 1-5-9 FC: 0212.2


Phrases
あの窓のそばの机は使うな。
Parts: 彼の (あの) (まど) (そば) (つくえ) 使う (つかう)
Don't use the desk by that window.

こちら側でかんでもいいですか。
Parts: 此方 (こちら) (がわ) 噛む (かんで) いい (#2820690) ですか
Can I chew on this side?

その気がなければ、はたからはどうすることもできないとよく言うだろうね。
Parts: 其の (その) (き) 無ければ (なければ) (そば) から どうする事も出来ない (どうすることもできない) 良く (よく) 言う (いう) だろう (だろ)
If he doesn't want to learn, we can't make him.

The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!