TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
全人生
Readings
ぜんじんせい
zenjinsei
English
Noun (futsuumeishi)
the whole life

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ゼン KUN: まった.く, すべ.て
whole, entire, all, complete, fulfill

Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 2-2-4 FC: 8010.0


ON: ジン, ニン KUN: ひと, -り, -と
person

Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0


ON: セイ, ショウ KUN: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う
life, genuine, birth

Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-5-2 FC: 2510.0


Phrases
ある人物が不変の性質で全人生を貫くということは小説の中だけの話だ。
Parts: 或る (ある) 人物 (じんぶつ) 不変 (ふへん) 性質 (せいしつ) 全人生 (ぜんじんせい) 貫く (つらぬく) 言う (いう) (こと) 小説 (しょうせつ) (なか) (だけ) (はなし)
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.