Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
先
前
先き
Irregular okurigana usage
Readings
さき
saki
English
Noun (futsuumeishi)
point, tip, end, nozzle
head (of a line), front
first, before, ahead (of)
(the way) ahead, beyond
May take the particle 'no'
future
previous, prior, former, recent, last
Noun, used as a suffix
destination, address, place where you do something
rest (e.g. of a story), continuation, remaining part
the other party
定義
(さき/セン) 一番前。前にくる順。
(さき/セン) 以前。
(さき/セン) ひとつ前。
(セン) 先手。
(セン) 機先を制すること。
(さき) 前方。
(さき) 前頭。
(さき) 先端。
(さき) 未来。
Your personal translations
Sign in to create private translations
Kanjis
先 ON: セン
KUN: さき, ま.ず before, ahead, previous, future, precedence Stroke: 6 Grade: 1 JLPT: N5 SKIP: 2-4-2 FC: 2421.1

前 ON: ゼン
KUN: まえ, -まえ in front, before Stroke: 9 Grade: 2 JLPT: N5 SKIP: 2-3-6 FC: 8022.2

Phrases
鉛筆の先が丸くなった。
Parts: 鉛筆 (えんぴつ) 先 (さき) 丸い (まるい) 成る (なった)
The point of the pencil has become dull.

それから先の話を聞きたい。
Parts: 其れから (それから) 先 (さき) 話 (はなし) 聞く (きく) たい
I'd like to know the rest of the story.

ここから先には行けません。
Parts: 此処 (ここ) から 先 (さき) には 行く (いく)
You cannot go any farther.

先の事など誰にも予想できない。
Parts: 先 (さき) 事 (こと) 等 (など) 誰にも (だれにも) 予想 (よそう) 出来る (できない)
You never can tell what'll happen in the future.

その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Parts: 其の (その) 少年 (しょうねん) 先 (せん) 週末 (しゅうまつ) 野球 (やきゅう) ボール 窓 (まど) 硝子 (ガラス) 割る (わる)
The boy broke the window with a baseball last weekend.

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
Parts: いいから 先 (さっき) 盗る (とる) 物 (もの) 鞄 (カバン) 中 (なか) から 出す (だす) 為さい (なさい)
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Parts: 二人 (ふたり) 男 (おとこ) 内 (うち) 背の高い (せのたかい) 方 (ほう) 先 (さき) 出て行く (でていく)
The taller of the two men went out first.

で、電話してみたらしいんだけど、その電話先の相手ってのが問題だったのよ。
Parts: 電話 (でんわ) 見る (みた) らしい だけど 其の (その) 電話 (でんわ) 先 (さき) 相手 (あいて) って (て) 問題 (もんだい)
And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.