Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
青い
蒼い
碧い
rarely-used kanji form
Readings
あおい
aoi
English
I-adjective (keiyoushi)
blue, azure
mostly archaic or in ref. to fruits, vegetables and traffic lights
green
Meaning restricted to 青い, 蒼い
pale (facial color), gray, grey
Meaning restricted to 青い, 蒼い
unripe, inexperienced
定義
青色をしている。青々とした、青みがかった。
緑色をしている（現代的用法としては比喩的、特に植物が繁茂する様を形容する場合に多く用いられる。歴史的には、日本語に色彩を表す語彙が少なかった事から、緑色まで「あお」で表現した。）。
（青、蒼）驚きや病気や不摂生のため顔面に血色がない。蒼白な。
経験が未熟な、不十分な。
Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 青い
is [x] 青くない
is not [x] Past 青かった
was [x] 青くなかった
was not [x] Te-form, Continuative 青くて
is [x] and... 青くなくて
is not [x] and...
Kanjis
青 ON: セイ, ショウ
KUN: あお, あお-, あお.い blue, green Stroke: 8 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-4-4 FC: 5022.2

蒼 ON: ソウ
KUN: あお.い blue, pale Stroke: 13 JLPT: N1 SKIP: 2-3-10 FC: 4460.0

碧 ON: ヘキ, ヒャク
blue, green Stroke: 14 JLPT: N1 SKIP: 2-9-5 FC: 1660.0

Phrases
なぜ空が青いか知っているか。
Parts: 何故 (なぜ) 空 (そら) 青い (あおい) 知る (しる)
Do you know why the sky is blue?

お前はまだ「青い」な。
Parts: お前 (おまえ) 未だ (まだ) 青い (あおい)
You're still green.
You're still young.

その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
Parts: 其の (その) 知らせ (しらせ) 聞く (きく) 途端に (とたんに) 彼女 (かのじょ) 青い (あおい) 成る (なった)
The moment she heard the news, she turned pale.