TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
振る
Readings

furu
English
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to wave, to shake, to swing

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to sprinkle, to throw (dice)

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to cast (actor), to allocate (work)

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to turn down (somebody), to reject, to jilt, to dump

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to abandon, to give up, to ruin

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
See also: 振り仮名
to add kana indicating a reading of a word

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to slightly change headings, to change directions

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to extract by broiling, to prepare an infusion of, to decoct

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to bring up a topic, to lead to a topic

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to replace, to substitute

Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to set up a joke for somebody else

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 振る, 振ります
[does], will [do]
振らない, 振りません
doesn't [do], will not [do]
Past 振った, 振りました
[did]
振らなかった, 振りませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 振って, 振りまして 振らないで, 振りませんで 振らなくて
Kanjis
ON: シン KUN: ふ.る, ふ.れる, ふ.るう
shake, wave, wag, swing

Stroke: 10 JLPT: N1 SKIP: 1-3-7 FC: 5103.3


Phrases
私は頭を数回振った。
Parts: (わたし) (あたま) 数回 (すうかい) 振る (ふる)
I shook my head a few times.

建築家は芸術家ぶってはならない。
Parts: 建築家 (けんちくか) 芸術家 (げいじゅつか) 振る (ぶる) ならない (ならぬ)
An architect should not pretend to be an artist.

カズちゃん、さっき完膚無きまでに振っちゃおうとしたでしょ?
Parts: ちゃん (てて) (さっき) 完膚無きまで (かんぷなきまで) 振る (ふる) じゃう とする でしょう (でしょ)
You were about to dump her flat out, weren't you?