Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
はみ出る
食み出る
Readings

hamideru
English
Ichidan verb
Intransitive verb
See also: 食み出す・1
to protrude, to stick out, to jut out, to hang out, to bulge out

Ichidan verb
Intransitive verb
See also: 食み出す・2
to be forced out, to be pushed out, to be crowded out

Ichidan verb
Intransitive verb
See also: 食み出す・3
to go over (e.g. a budget), to go beyond, to exceed

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future はみ出る, はみ出ます
[does], will [do]
はみ出ない, はみ出ません
doesn't [do], will not [do]
Past はみ出た, はみ出ました
[did]
はみ出なかった, はみ出ませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative はみ出て, はみ出まして はみ出ないで, はみ出ませんで はみ出なくて
Kanjis
ON: シュツ, スイ KUN: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-5-2 FC: 2277.7


ON: ショク, ジキ KUN: く.う, く.らう, た.べる, は.む
eat, food

Stroke: 9 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-2-7 FC: 8073.3


Phrases
彼の靴はとても古かったので足の指が靴からはみ出ていた。
Parts: (かれ) (くつ) 迚も (とても) 古い (ふるい) ので (んで) (あし) (ゆび) (くつ) から はみ出る (はみでる)