Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
乗る
Readings

noru
ノる
noru
English
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
See also: 載る・のる・1
to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to reach, to go over, to pass

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.)

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to take part, to participate, to join

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to get into the swing (and sing, dance, etc.)

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be deceived, to be taken in

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
to be carried, to be spread, to be scattered

Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
to stick, to attach, to go on

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 乗る, 乗ります
[does], will [do]
乗らない, 乗りません
doesn't [do], will not [do]
Past 乗った, 乗りました
[did]
乗らなかった, 乗りませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 乗って, 乗りまして 乗らないで, 乗りませんで 乗らなくて
Kanjis
ON: ジョウ, ショウ KUN: の.る, -の.り, の.せる
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join

Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-9-3 FC: 2090.0


Phrases
そんなに沢山パンに乗るんか?
Parts: そんなに 沢山 (たくさん) パン 乗る (のる)
You really put that much in the sandwich?

11時の列車に乗るつもりです。
Parts: (じ) 列車 (れっしゃ) 乗る (のる) 積もり (つもり)
I'm catching the 11:00 train.

「騙された」と言ってしまえばそれまでですが、「うまい話」に乗った当人であることは間違いありません。
Parts: 騙す (だます) と言ってしまえばそれまで (といってしまえばそれまで) 甘い話 (うまいはなし) 乗る (のる) 当人 (とうにん) である (こと) 間違いない (まちがいない)
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".