Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
上
Readings
かみ
kami
English
Noun (futsuumeishi)
Antonym: 下・しも・1
upper reaches (of a river), upper stream
top, upper part, upper half (of the body)
long ago
beginning, first
See also: 御上・1
Honorific or respectful (sonkeigo) language
person of high rank (e.g. the emperor)
government, imperial court
See also: 上方・かみがた
imperial capital (i.e. Kyoto), capital region (i.e. Kansai), region (or direction of) the imperial palace
head (of a table)
wife, mistress (of a restaurant)
定義
【ほとり】
Your personal translations
Sign in to create private translations
Kanjis
上 ON: ジョウ, ショウ, シャン
KUN: うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, たてまつ.る above, up Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N5 SKIP: 4-3-2 FC: 2110.0

Phrases
飛行機は山の上を飛んだ。
Parts: 飛行機 (ひこうき) 山 (やま) 上 (うえ) 飛ぶ (とぶ)
The plane flew over the mountain.

本棚の上に手が届きますか。
Parts: 本棚 (ほんだな) 上 (うえ) 手が届く (てがとどく)
Can you reach to the top of the bookshelf?

彼は仕事の上では私の先輩だ。
Parts: 彼 (かれ) 仕事 (しごと) 上 (うえ) 私 (わたし) 先輩 (せんぱい)
He has more experience on the job than I.

彼は経済上の理由で計画を断念した。
Parts: 彼 (かれ) 経済 (けいざい) 上 (じょう) 理由 (りゆう) 計画 (けいかく) 断念 (だんねん)
He gave up the plan for economic reasons.

机の上に本があります。
Parts: 机 (つくえ) 上 (うえ) 本 (ほん) 有る (あります)
There is a book on the desk.

地図上の青い線は川に相当する。
Parts: 地図 (ちず) 上 (じょう) 青い (あおい) 線 (せん) 川 (かわ) 相当 (そうとう)
The blue lines on the map correspond to rivers.

彼は私の兄よりも年が上に見えます。
Parts: 彼 (かれ) 私 (わたし) 兄 (あに) よりも 年 (ねん) 上 (うえ) 見える (みえる)
He looks older than my brother.

寒かったうえに、風も強かった。
Parts: 寒い (さむい) 上 (うえ) 風 (かぜ) 強い (つよい)
It was cold, and, in addition, it was windy.

彼らは合意の上で敏速な行動をとった。
Parts: 彼ら (かれら) 合意 (ごうい) 上 (うえ) 敏速 (びんそく) 行動 (こうどう) 取る (とった)
They acted immediately by agreement.

彼のスキーの腕は私よりはるかに上だ。
Parts: 彼 (かれ) スキー 腕 (うで) 私 (わたし) より 遥かに (はるかに) 上 (うえ)
He is far above me in skiing.