TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
従って
Readings

shitagatte
English
Conjunction
See also: にしたがって
Usually written using kana alone
therefore, consequently, accordingly

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Grammar
に従って; に従い: following; in accordance with; as ~, accordingly; in proportion to
したがって
にしたがって
Kanjis
ON: ジュウ, ショウ, ジュ KUN: したが.う, したが.える, より
accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate

Stroke: 10 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 1-3-7 FC: 2828.8


Phrases
したがって、すべての政治的理想の中で、人々を幸せにさせるものがもっとも危険であると言うことができる。
Parts: 従って (したがって) 全て (すべての) 政治的 (せいじてき) 理想 (りそう) (なか) 人々 (ひとびと) 幸せ (しあわせ) 為せる (させる) (もの) 最も (もっとも) 危険 (きけん) である 言う (いう) 事が出来る (ことができる)
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.