持ち出す
持出す
Readings
もちだす
mochidasu
mochidasu
English
Godan verb with 'su' ending
Transitive verb
to take out, to carry out, to bring out from where it belongs
Godan verb with 'su' ending
Transitive verb
to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue)
Transitive verb
to take out, to carry out, to bring out from where it belongs Godan verb with 'su' ending
Transitive verb
to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue) Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 持ち出す, 持ち出します
[does], will [do] 持ち出さない, 持ち出しません
doesn't [do], will not [do] Past 持ち出した, 持ち出しました
[did] 持ち出さなかった, 持ち出しませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 持ち出して, 持ち出しまして 持ち出さないで, 持ち出しませんで 持ち出さなくて
[does], will [do] 持ち出さない, 持ち出しません
doesn't [do], will not [do] Past 持ち出した, 持ち出しました
[did] 持ち出さなかった, 持ち出しませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 持ち出して, 持ち出しまして 持ち出さないで, 持ち出しませんで 持ち出さなくて
Kanjis
持 ON: ジ KUN: も.つ, -も.ち, も.てる
hold, have
Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-3-6 FC: 5404.4
出 ON: シュツ, スイ KUN: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-5-2 FC: 2277.7
hold, have
Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-3-6 FC: 5404.4
出 ON: シュツ, スイ KUN: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-5-2 FC: 2277.7
Phrases
それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table. That isn't a proper subject to bring up in conversation at the dinner table. That's not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.