Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
持ち去る
Readings

mochisaru
English
Godan verb with 'ru' ending
to take away, to carry away

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 持ち去る, 持ち去ります
[does], will [do]
持ち去らない, 持ち去りません
doesn't [do], will not [do]
Past 持ち去った, 持ち去りました
[did]
持ち去らなかった, 持ち去りませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 持ち去って, 持ち去りまして 持ち去らないで, 持ち去りませんで 持ち去らなくて
Kanjis
ON: KUN: も.つ, -も.ち, も.てる
hold, have

Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-3-6 FC: 5404.4


ON: キョ, コ KUN: さ.る, -さ.る
gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

Stroke: 5 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 2-3-2 FC: 4073.3


Phrases
男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
Parts: 男の子 (おとこのこ) (たち) (わたし) 柿の木 (かきのき) になる (つくづく) (み) 全部 (ぜんぶ) 持ち去る (もちさる) 仕舞う (しまった)
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.