Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
参る
詣る
Readings
まいる
mairu
English
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
Humble (kenjougo) language
Usually written using kana alone
to go, to come, to call
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be defeated, to collapse, to die
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be annoyed, to be nonplussed
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
to be madly in love
Godan verb with 'ru' ending
Intransitive verb
See also: 墓参り
to visit (shrine, grave)
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future まいる, まいります
[does], will [do] まいらない, まいりません
doesn't [do], will not [do] Past まいった, まいりました
[did] まいらなかった, まいりませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative まいって, まいりまして まいらないで, まいりませんで まいらなくて
Kanjis
参 ON: サン, シン KUN: まい.る, まい-, まじわる, みつ
nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in

Stroke: 8 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-2-6 FC: 2320.0


詣 ON: ケイ, ゲイ KUN: けい.する, まい.る, いた.る, もう.でる
visit a temple, arrive, attain

Stroke: 13 SKIP: 1-7-6 FC: 0166.6


Phrases
本当に参りましたね。
Parts: 本当に (ほんとうに) 参る (まいる)
I'm really confused.

２、３分したらそちらにまいります。
Parts: 分 (ふん) 其方 (そちら) 参る (まいります)
I'll be with you in a few minutes.

ジョーはその女の子にすっかり参っている。
Parts: 其の (その) 女の子 (おんなのこ) すっかり 参る (まいる)
Joe's nuts about the girl.
Joe is madly in love with that girl.

彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。
Parts: 彼 (かれ) 余り (あまり) 熱心 (ねっしん) 言い寄る (いいよって) 来る (くる) ので (んで) 其の (その) 晩 (ばん) 彼 (かれ) 御 (お) 相手をする (あいてをする) 女性 (じょせい) 到頭 (とうとう) 参る (まいって) 仕舞う (しまった)
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.