Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
撮る
録る
Readings
とる
toru
English
Meaning restricted to 撮る
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to take (a photograph)
esp. 録る
to record (audio or video), to film, to shoot
定義
手に持つ。
取得する。自ら働きかけて得る。
（捕る）動くものを捕まえる。捕獲する。
（獲る）猟や漁で獲物を捕まえる。狩る。
（穫る）作物などを集める。収穫する。
（採る）採集する。採取する。
（採る）決定する。採用する。選択する。
（摂る）摂取する。
講読する。
受賞する。獲得する。
確保する。とりおきする。予約する。
将棋で、駒を同じマス目に動かすことにより、相手の駒を盤から排除し自分の駒とする。
今ある場所から動かす。
取り除く。除去する。
（撮る, 録る）記録をつける。映像や音を、機械を使って写真やビデオなどに記録する。
（執る）処理する。仕事を進行させる。運用する。
（「にとって」「にとり」などの形で）の立場で、の感覚で、から見て。
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 撮る, 撮ります
[does], will [do] 撮らない, 撮りません
doesn't [do], will not [do] Past 撮った, 撮りました
[did] 撮らなかった, 撮りませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 撮って, 撮りまして 撮らないで, 撮りませんで 撮らなくて
Kanjis
撮 ON: サツ KUN: と.る, つま.む, -ど.り
snapshot, take pictures

Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-3-12 FC: 5604.4


録 ON: ロク KUN: しる.す, と.る
record

Stroke: 16 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-8-8 FC: 8713.3


Phrases
これは私の妹を撮った写真です。
Parts: 此れ (これ) 私 (わたし) 妹 (いもうと) 撮る (とる) 写真 (しゃしん)
This is a picture of my sister.

この番組、ビデオに録っておいて。
Parts: 此の (この) 番組 (ばんぐみ) ビデオ (ヴィデオ) 撮る (とる) 置く (おいて)
Will you record this program on video for me?