Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
合う
Readings
あう
au
おう
ou
Irregular kana usage
English
Godan verb with 'u' ending
Intransitive verb
to come together, to merge, to unite, to meet
Godan verb with 'u' ending
Intransitive verb
to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct
Godan verb with 'u' ending
Intransitive verb
to be profitable, to be equitable
Auxiliary verb
Godan verb with 'u' ending
after the -masu stem of a verb
to do ... to each other, to do ... together
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Grammar
合う: Vm, verb~together, mutually
Conjugated forms
Present, Future 合う, 合います
[does], will [do] 合わない, 合いません
doesn't [do], will not [do] Past 合った, 合いました
[did] 合わなかった, 合いませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 合って, 合いまして 合わないで, 合いませんで 合わなくて
Kanjis
合 ON: ゴウ, ガッ, カッ KUN: あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる
fit, suit, join, 0.1

Stroke: 6 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 2-2-4 FC: 8060.0


Phrases
このチョッキは前が合わない。
Parts: 此の (この) チョッキ 前 (まえ) 合う (あう)
This waistcoat won't meet at the front.

この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Parts: 此の (この) 白い (しろい) コート 貴方 (あなた) 良く (よく) 合う (あう) でしょう (でしょ)
This white coat will look very nice on you.

２人の女性はお互い微笑みあった。
Parts: 二人 (ふたり) 女性 (じょせい) お互い (おたがい) 微笑む (ほほえむ) 合う (あった)
The two ladies smiled at each other.