TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
厚い
篤い
Readings

atsui
English
Meaning restricted to 厚い
I-adjective (keiyoushi)
thick, deep, heavy

I-adjective (keiyoushi)
kind, cordial, hospitable, warm, faithful

Meaning restricted to 篤い
I-adjective (keiyoushi)
serious (of an illness)

Meaning restricted to 厚い
I-adjective (keiyoushi)
abundant

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Conjugated forms
Present, Future 厚い
is [x]
厚くない
is not [x]
Past 厚かった
was [x]
厚くなかった
was not [x]
Te-form, Continuative 厚くて
is [x] and...
厚くなくて
is not [x] and...
Kanjis
ON: コウ KUN: あつ.い, あか
thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless

Stroke: 9 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 3-2-7 FC: 7124.4


ON: トク KUN: あつ.い
fervent, kind, cordial, serious, deliberate

Stroke: 16 JLPT: N1 SKIP: 2-6-10 FC: 8832.2


Phrases
氷は2インチの厚さだ。
Parts: (こおり) (インチ) 厚い (あつい)
The ice is two inches thick.

ご好意に対し厚くお礼を申し上げます。
Parts: (ご) 好意 (こうい) に対し (にたいし) 厚い (あつい) お礼 (おれい) 申し上げる (もうしあげる)
I'm deeply grateful for your kindness.