TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
Readings

ato
English
Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
See also: 後ずさり
behind, rear

Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
See also: その後
after, later

Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
remainder, the rest

Noun (futsuumeishi)
Adverb (fukushi)
more (e.g. five more minutes), left

Noun (futsuumeishi)
Adverb (fukushi)
also, in addition

Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
descendant, successor, heir

Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
after one's death

Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
Archaism
past, previous

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Kanjis
ON: ゴ, コウ KUN: のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる
behind, back, later

Stroke: 9 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-6 FC: 2224.4


Phrases
雨天の後には晴天が来る。
Parts: 雨天 (うてん) (あと) には 晴天 (せいてん) 来る (くる)
After rain comes fair weather.

1週間後に、その家は倒壊した。
Parts: 一週間 (いっしゅうかん) (ご) 其の (その) (いえ) 倒壊 (とうかい)
Down fell the house a week later.
The house collapsed a week later.
The house fell down a week later.
The house fell down one week later.

少女たちのうち一人が後に残された。
Parts: 少女 (しょうじょ) (たち) (うち) 一人 (ひとり) (あと) 残す (のこす)
One of the girls was left behind.

藤さんがあとに4人の子を残して死にました。
Parts: (ふじ) (あと) 四人 (よにん) (こ) 残す (のこす) 死ぬ (しぬ)
Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.

あと2通手紙を書かなくてはならない。
Parts: (あと) 二通 (につう) 手紙 (てがみ) 書く (かく) 無くてはならない (なくてはならない)
I have another two letters to write.

船が沈没してしまってのち、船の残骸が引き上げられた。
Parts: (ふね) 沈没 (ちんぼつ) 仕舞う (しまって) (のち) (ふね) 残骸 (ざんがい) 引き上げる (ひきあげる)
The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.