Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
言うまでもない
言うまでも無い
言う迄も無い
言う迄もない
Readings
いうまでもない
iumademonai
ゆうまでもない
yuumademonai
English
Expression
I-adjective (keiyoushi)
goes without saying, needless to say, obvious
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 言うまでもない
is [x] 言うまでもなくない
is not [x] Past 言うまでもなかった
was [x] 言うまでもなくなかった
was not [x] Te-form, Continuative 言うまでもなくて
is [x] and... 言うまでもなくなくて
is not [x] and...
Kanjis
言 ON: ゲン, ゴン KUN: い.う, こと
say, word

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0


無 ON: ム, ブ KUN: な.い
nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

Stroke: 12 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-2-10 FC: 8033.3


迄 ON: キツ KUN: まで, およ.ぶ
until, up to, as far as, to the extent

Stroke: 6 SKIP: 3-3-3 FC: 3830.0


Phrases
言うまでもないことだがローマは１日にしては成らず。
Parts: 言うまでもない (いうまでもない) 事 (こと) 羅馬 (ローマ) 一日 (いちにち) にして 成る (なる)
It goes without saying that Rome was not built in a day.