TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
見て取る
見てとる
Readings

mitetoru
English
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to perceive, to grasp (the situation)

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 見て取る, 見て取ります
[does], will [do]
見て取らない, 見て取りません
doesn't [do], will not [do]
Past 見て取った, 見て取りました
[did]
見て取らなかった, 見て取りませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 見て取って, 見て取りまして 見て取らないで, 見て取りませんで 見て取らなくて
Kanjis
ON: ケン KUN: み.る, み.える, み.せる
see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-5-2 FC: 6021.1


ON: シュ KUN: と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り
take, fetch, take up

Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-6-2 FC: 1714.4


Phrases
ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結がある」という考えに由来していることを見て取ることができる。
Parts: 此処 (ここ) でも 此の (この) アプローチ 何処にも (どこにも) 連結 (れんけつ) 有る (ある) と言う (という) 考え (かんがえ) 由来 (ゆらい) (こと) 見て取る (みてとる) 事が出来る (ことができる)
Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.