TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
兼ねる
Readings

kaneru
English
Suffix
Ichidan verb
See also: 兼ねない
Usually written using kana alone
to be unable to, to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do

Ichidan verb
Transitive verb
to serve two or more functions or roles simultaneously, to contain (or combine) two or more features

Ichidan verb
Transitive verb
to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.), to do alongside

Ichidan verb
Transitive verb
to hesitate to do something (out of consideration for others)

Ichidan verb
Transitive verb
to think of the future (as well as the present)

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Grammar
兼ねる: hesitate to, cannot, hard to do
Conjugated forms
Present, Future かねる, かねます
[does], will [do]
かねない, かねません
doesn't [do], will not [do]
Past かねた, かねました
[did]
かねなかった, かねませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative かねて, かねまして かねないで, かねませんで かねなくて
Kanjis
ON: ケン KUN: か.ねる, -か.ねる
concurrently, and, beforehand, in advance

Stroke: 10 JLPT: N1 SKIP: 2-3-7 FC: 8023.3


Phrases
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
Parts: (わたし) 勉強 (べんきょう) 遊び (あそび) 兼ねる (かねる) 仕事 (しごと) 就く (つき) たい
I want to get a job that mixes work and play.

こういう事情ですから、残念ながら、せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです。
Parts: こう言う (こういう) 事情 (じじょう) ですから 残念ながら (ざんねんながら) 折角 (せっかく) (ご) 招待 (しょうたい) (ご) 受ける (うける) 致す (いたし) 兼ねる (かねる) のです (んです)
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.

The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!