TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
気にかける
気に掛ける
Readings
きにかける
kinikakeru
English
Expression
Ichidan verb
Transitive verb
to weigh on one's mind, to trouble one's heart, to be concerned about, to worry about

Your personal translations
Subscribe to create private translations.
Conjugated forms
Present, Future 気にかける, 気にかけます
[does], will [do]
気にかけない, 気にかけません
doesn't [do], will not [do]
Past 気にかけた, 気にかけました
[did]
気にかけなかった, 気にかけませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 気にかけて, 気にかけまして 気にかけないで, 気にかけませんで 気にかけなくて
Kanjis
ON: キ, ケ KUN:
spirit, mind, air, atmosphere, mood

Stroke: 6 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 3-4-2 FC: 8041.1


ON: カイ, ケイ KUN: か.ける, -か.ける, か.け, -か.け, -が.け, か.かる, -か.かる, -が.かる, か.かり, -が.かり, かかり, -がかり
hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour

Stroke: 11 JLPT: N1 SKIP: 1-3-8 FC: 5300.0


Phrases
他人のいうことを気にかけるな。
Parts: 他人 (たにん) 言う (いう) (こと) 気に掛ける (きにかける)
Don't worry about what others say.

The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!