Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
間違える
Readings
まちがえる
machigaeru
English
Ichidan verb
Transitive verb
to make a mistake (in), to commit an error (e.g. in calculation)
Ichidan verb
Transitive verb
to confuse, to mistake something for something else
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 間違える, 間違えます
[does], will [do] 間違えない, 間違えません
doesn't [do], will not [do] Past 間違えた, 間違えました
[did] 間違えなかった, 間違えませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 間違えて, 間違えまして 間違えないで, 間違えませんで 間違えなくて
Kanjis
間 ON: カン, ケン KUN: あいだ, ま, あい
interval, space

Stroke: 12 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 3-8-4 FC: 7760.0


違 ON: イ KUN: ちが.う, ちが.い, ちが.える, -ちが.える, たが.う, たが.える
difference, differ

Stroke: 13 JLPT: N2 SKIP: 3-3-10 FC: 3430.0


Phrases
アンタ駅を間違えたようだぜ。
Parts: 貴方 (あんた) 駅 (えき) 間違える (まちがえる) 様だ (ようだ) ぜ
You've got the wrong station.

あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
Parts: 貴方々 (あなたがた) 間違える (まちがえる) 事 (こと) 怖がる (こわがる) 必要 (ひつよう) 有る (ありません)
You needn't be afraid of making mistakes.
You don't need to be afraid of making mistakes.