Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
外
Readings
そと
soto
と
to
Out-dated or obsolete kana usage
English
Noun (futsuumeishi)
outside, exterior
Noun (futsuumeishi)
the open (air)
Noun (futsuumeishi)
Antonym: うち・6
other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
外 ON: ガイ, ゲ KUN: そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-
outside

Stroke: 5 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-2 FC: 2320.0


Phrases
それは私の研究外のことです。
Parts: 其れ (それ) 私 (わたし) 研究 (けんきゅう) 外 (がい) 事 (こと)
It is outside my area of study.

うちはうち、そとはそと。
Parts: 家 (うち) 家 (うち) 外 (そと) 外 (そと)
Our house, our rules.

いつもと変えてたまに外で食事しよう。
Parts: 何時も (いつも) 変える (かえる) 偶に (たまに) 外 (そと) 食事 (しょくじ)
Let's occasionally change where we go to eat out.

あるものの意味がわかるためには、そのものの外に出て、離れたところからそれを経験することができなければならない。
Parts: 或る (ある) 物 (もの) 意味 (いみ) 分かる (わかる) 為に (ために) その物 (そのもの) 外 (そと) 出る (でる) 離れる (はなれる) 所 (ところ) から 其れ (それ) 経験 (けいけん) 事が出来る (ことができ) ねばならない (ねばなりません)
You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.