Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
可愛がる
Readings
かわいがる
kawaigaru
English
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to be affectionate to, to treat tenderly, to dote on, to show one's love (for), to cherish
to show favouritism to, to be partial to
to fondle, to caress, to pet
Colloquialism
used ironically; often as 可愛がってやる
to be tough on, to be rough with, to torment, to train harshly
定義
可愛いと思い大切にする。
目を掛けて何かと面倒を見る。ひきたてる。
しごく。いじめる。
Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 可愛がる, 可愛がります
[does], will [do] 可愛がらない, 可愛がりません
doesn't [do], will not [do] Past 可愛がった, 可愛がりました
[did] 可愛がらなかった, 可愛がりませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 可愛がって, 可愛がりまして 可愛がらないで, 可愛がりませんで 可愛がらなくて
Kanjis
可 ON: カ, コク
KUN: -べ.き, -べ.し can, passable, approval Stroke: 5 Grade: 5 JLPT: N4 SKIP: 3-2-3 FC: 1062.2

愛 ON: アイ
KUN: いと.しい, かな.しい, め.でる, お.しむ, まな love, affection, favourite Stroke: 13 Grade: 4 JLPT: N3 SKIP: 2-4-9 FC: 2024.4

Phrases
ケンは１人息子なので、父親は一層可愛がった。
Parts: 一人 (ひとり) 息子 (むすこ) なので 父親 (ちちおや) 一層 (いっそう) 可愛がる (かわいがる)
Ken's father loved Ken all the more because he was his only son.