下手の横好き
へたの横好き
Readings
へたのよこずき
hetanoyokozuki
hetanoyokozuki
English
Expression
Noun (futsuumeishi)
Idiomatic expression
loving something but being very bad at it
Noun (futsuumeishi)
Idiomatic expression
loving something but being very bad at it Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
下 ON: カ, ゲ KUN: した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる
below, down, descend, give, low, inferior
Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-3-1 FC: 1023.3
手 ON: シュ, ズ KUN: て, て-, -て, た-
hand
Stroke: 4 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-4-3 FC: 2050.0
横 ON: オウ KUN: よこ
sideways, side, horizontal, width, woof, unreasonable, perverse
Stroke: 15 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-11 FC: 4498.8
好 ON: コウ KUN: この.む, す.く, よ.い, い.い
fond, pleasing, like something
Stroke: 6 Grade: 4 JLPT: N3 SKIP: 1-3-3 FC: 4744.4
below, down, descend, give, low, inferior
Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-3-1 FC: 1023.3
手 ON: シュ, ズ KUN: て, て-, -て, た-
hand
Stroke: 4 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-4-3 FC: 2050.0
横 ON: オウ KUN: よこ
sideways, side, horizontal, width, woof, unreasonable, perverse
Stroke: 15 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-11 FC: 4498.8
好 ON: コウ KUN: この.む, す.く, よ.い, い.い
fond, pleasing, like something
Stroke: 6 Grade: 4 JLPT: N3 SKIP: 1-3-3 FC: 4744.4
Phrases
私のテニスは下手の横好きだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.