飲む
呑む
Readings
のむ
nomu
nomu
English
Godan verb with 'mu' ending
Transitive verb
呑む refers to swallowing whole or gulping down
to drink, to swallow, to take (medicine)
to smoke (tobacco)
usu. in the passive
to swallow up, to engulf
to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.), to keep down, to hold back, to swallow (one's tears), to catch (one's breath)
to accept (a demand, conditions, etc.), to agree to
to make light of (someone), to think nothing of, to overwhelm, to overawe
to carry (a concealed dagger, etc.), to conceal (up one's sleeve, etc.)
Transitive verb
呑む refers to swallowing whole or gulping down
to drink, to swallow, to take (medicine) to smoke (tobacco) usu. in the passive
to swallow up, to engulf to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.), to keep down, to hold back, to swallow (one's tears), to catch (one's breath) to accept (a demand, conditions, etc.), to agree to to make light of (someone), to think nothing of, to overwhelm, to overawe to carry (a concealed dagger, etc.), to conceal (up one's sleeve, etc.) 定義
（飲む）物、一般には液体を、口を経由して噛まずに体内へ取り込む。通常、飲む対象の物が固体である場合は、「飲み込む（のみこむ）」が用いられる。 （飲む、呑む）酒をのむ。 煙草などの気体を吸い込む。吸う。 （呑む）体外に出そうなものをこらえる。 薬を服用する。 一斉に襲う。 相手に対して精神的に優位にたつ。なめる。みくびる。 （多く受け身の形で）圧倒する。 いやいやながら同意する。うけいれる。 Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 飲む, 飲みます
[does], will [do] 飲まない, 飲みません
doesn't [do], will not [do] Past 飲んだ, 飲みました
[did] 飲まなかった, 飲みませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 飲んで, 飲みまして 飲まないで, 飲みませんで 飲まなくて
[does], will [do] 飲まない, 飲みません
doesn't [do], will not [do] Past 飲んだ, 飲みました
[did] 飲まなかった, 飲みませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 飲んで, 飲みまして 飲まないで, 飲みませんで 飲まなくて
Kanjis
飲 ON: イン, オン KUN: の.む, -の.み
drink, smoke, take
Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N4 SKIP: 1-8-4 FC: 8778.8
呑 ON: トン, ドン KUN: の.む
drink
Stroke: 7 SKIP: 2-4-3 FC: 2060.0
drink, smoke, take
Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N4 SKIP: 1-8-4 FC: 8778.8
呑 ON: トン, ドン KUN: の.む
drink
Stroke: 7 SKIP: 2-4-3 FC: 2060.0
Phrases