Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
一杯
１杯
一ぱい
１ぱい
一盃
Out-dated kanji
Readings
いっぱい
ippai
English
Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.), drink (usu. alcoholic)
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
full
Noun (futsuumeishi)
one squid, octopus, crab, etc., one boat
Adverb (fukushi)
May take the particle 'no'
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
Usually written using kana alone
fully, to capacity
Adverb (fukushi)
May take the particle 'no'
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
Usually written using kana alone
a lot, much
Noun, used as a suffix
Noun (futsuumeishi)
Adverb (fukushi)
Usually written using kana alone
all of ..., the entire ...
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
一 ON: イチ, イツ KUN: ひと-, ひと.つ
one, one radical (no.1)

Stroke: 1 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-1-4 FC: 1000.0


杯 ON: ハイ KUN: さかずき
counter for cupfuls, wine glass, glass, toast

Stroke: 8 JLPT: N2 SKIP: 1-4-4 FC: 4199.9


盃 ON: ハイ KUN: さかずき
glass, cup

Stroke: 9 SKIP: 2-4-5 FC: 1010.0


Phrases
ハワイにはサーフ狂がいっぱいいる。
Parts: 布哇 (ハワイ) には サーフ 狂 (きょう) 一杯 (いっぱい) 居る (いる)
There are a lot of beach bums in Hawaii.

男の子は口一杯にケーキを頬張った。
Parts: 男の子 (おとこのこ) 口 (くち) 一杯 (いっぱい) ケーキ 頬張る (ほおばる)
The boy stuffed cake into his mouth.

エレベーターにぎっしりいっぱいに乗った。
Parts: エレベーター (エレベータ) ぎっしり (ギッシリ) 一杯 (いっぱいに) 乗る (のる)
We jammed into the elevator.

たとえ一日いっぱい掛かってもそのタイプを仕上げます。
Parts: 仮令 (たとえ) 一日 (いちにち) 一杯 (いっぱい) 掛かる (かかる) 其の (その) タイプ 仕上げる (しあげる)
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
Even if it takes me the whole day, I'll do the typing.

彼は、ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた。
Parts: 彼 (かれ) ガールフレンド (ガール・フレンド) 無理やり (むりやり) 一杯 (いっぱい) 付き合う (つきあう)
He made his girlfriend go out for a drink with him.