TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
一寸
Ateji (phonetic) reading
鳥渡
Ateji (phonetic) reading
Readings

chotto
ちょと
choto
チョット
chotto
ちょいと
choito
チョッと
chotto
English
Adverb (fukushi)
Usually written using kana alone
a little, a bit, slightly

Adverb (fukushi)
Usually written using kana alone
just a minute, for a moment, briefly

Adverb (fukushi)
Usually written using kana alone
somewhat, rather, fairly, pretty, quite

Adverb (fukushi)
Usually written using kana alone
before a verb in negative form
(not) easily, (not) readily

Interjection (kandoushi)
Usually written using kana alone
hey!, come on, excuse me

Expression
Usually written using kana alone
thanks, but no, not feasible, not possible

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: イチ, イツ KUN: ひと-, ひと.つ
one, one radical (no.1)

Stroke: 1 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-1-4 FC: 1000.0


ON: スン
measurement, tenth of a shaku, a little, small

Stroke: 3 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 3-2-1 FC: 4030.0


ON: チョウ KUN: とり
bird, chicken

Stroke: 11 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 3-7-4 FC: 2732.2


ON: KUN: わた.る, -わた.る, わた.す
transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate

Stroke: 12 JLPT: N2 SKIP: 1-3-9 FC: 3014.4


Phrases
一寸の虫にも五分の魂。
Parts: 一寸 (いっすん) (むし) にも 五分 (ごぶ) (たましい)
The worm turns.
Even a worm will turn.

この机は私にはちょっと低い。
Parts: 此の (この) (つくえ) (わたし) には 一寸 (ちょっと) 低い (ひくい)
This desk is a little low for me.

ちょっと、そこのきみ!
Parts: 一寸 (ちょっと) 其処 (そこ) (きみ)
Hey, you there!

ネクタイを締める間、ちょっとじっとしてね。
Parts: ネクタイ 締める (しめる) (あいだ) 一寸 (ちょっと) 凝乎と (じっと)
Hold still a moment while I fix your tie.

それ以上の仕事はちょっと見つからないだろう。
Parts: 其れ (それ) 以上 (いじょう) 仕事 (しごと) 一寸 (ちょっと) 見つかる (みつかる) だろう (だろ)
You won't find a better job in a hurry.