意識
Readings
いしき
ishiki
ishiki
English
Noun (futsuumeishi)
Takes the aux. verb suru
consciousness
Noun (futsuumeishi)
Takes the aux. verb suru
becoming aware (of), awareness, sense
Noun (futsuumeishi)
Takes the aux. verb suru
Buddhist term
mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
Takes the aux. verb suru
consciousness Noun (futsuumeishi)
Takes the aux. verb suru
becoming aware (of), awareness, sense Noun (futsuumeishi)
Takes the aux. verb suru
Buddhist term
mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information) Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
意 ON: イ
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
Stroke: 13 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 2-2-11 FC: 0033.3
識 ON: シキ KUN: し.る, しる.す
discriminating, know, write
Stroke: 19 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 1-7-12 FC: 0365.5
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
Stroke: 13 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 2-2-11 FC: 0033.3
識 ON: シキ KUN: し.る, しる.す
discriminating, know, write
Stroke: 19 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 1-7-12 FC: 0365.5
Phrases
このお料理は、パリのエスプリを意識して、味付けしてみました。
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris. これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
Parts: 此れ等 (これらの) プロセス 何れも (どれも) 意識 (いしき) 為れる (されていない) 言う (いう) 事 (こと) 強調 (きょうちょう) 事 (こと) 最も重要 (もっともじゅうよう) である
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.